Dazai Osamu
el escritor que hizo de su propia ruina una obra de arte
Vida, obsesión por la muerte y obra de una de las voces más desgarradoras de Japón
Pocos escritores han convertido el fracaso personal en materia literaria con tanta honestidad como Dazai Osamu. Su obra entera puede leerse como una larga confesión: la de un hombre que se sintió indigno de vivir entre los demás y que convirtió esa vergüenza en algunas de las páginas más influyentes de la literatura japonesa del siglo XX.
Un hijo pódigo de una familia poderosa
Nacido en 1909 en Kanagi, en el norte de Japón, con el nombre de Tsushima Shūji, Dazai creció en una de las familias terratenientes más ricas e influyentes de la región. Esa opulencia, sin embargo, nunca le dio sosiego: desde joven sintió que no encajaba en el mundo que le había tocado, una sensación de extrañamiento que lo acompañó toda su vida.
Estudió literatura francesa en la Universidad Imperial de Tokio, se acercó brevemente al movimiento comunista y participó en manifestaciones estudiantiles, aunque terminó abandonando la militancia política. Ya en esos años universitarios protagonizó su primer intento de suicidio, el inicio de un patrón que marcaría el resto de su existencia.
Una vida marcada por el intento y la caída
A lo largo de su vida, Dazai intentó quitarse la vida en repetidas ocasiones, casi siempre acompañado: con una camarera en 1930, que murió ahogada mientras él sobrevivió; con distintas parejas a lo largo de los años treinta y cuarenta. A esto se sumó una dependencia severa al alcohol y a analgésicos, además de un breve internamiento psiquiátrico que él mismo vivió como una humillación imborrable.
Su matrimonio y su vida familiar estuvieron marcados por esa misma inestabilidad. Aun así, en medio del caos personal, escribió con una disciplina feroz, publicando cuentos, ensayos y novelas cortas que capturaban con precisión quirúrgica el desencanto de la sociedad japonesa de posguerra.
La obsesión por la indignidad y la máscara del payaso
Si hay una idea que atraviesa toda la obra de Dazai, es la certeza íntima de no merecer ser considerado humano. Sus narradores y protagonistas suelen construir una máscara de bufones, de personas complacientes y risueñas, precisamente para ocultar el terror que sienten ante los demás. Esa distancia entre el rostro público y el vacío interior es el núcleo emocional de casi todo lo que escribió.
Otra obsesión recurrente es la del shinjū, el suicidio doble por amor, una práctica con raíces en el teatro clásico japonés que Dazai no solo narró en su ficción, sino que terminó repitiendo literalmente en su propia vida.
El final
En junio de 1948, Dazai se quitó la vida junto a Yamazaki Tomie en el canal de Tamagawa, en un suicidio doble planeado. Tenía 38 años y había dejado terminada, apenas unos días antes, su novela más leída. Su cuerpo fue encontrado el 19 de junio, fecha que coincidía con su cumpleaños, y que hoy se conmemora en Japón como el «Día de la cereza» (Otoki, en honor a uno de sus relatos).
Obras imprescindibles
Ningen Shikkaku (人間失格, conocida en español como Indigno de ser humano o No longer human, 1948) es su obra cúspide: un diario ficticio en el que el protagonista confiesa, sin adornos, su incapacidad de sentirse parte de la humanidad. Se publicó semanas antes de la muerte real del autor y se convirtió en un clásico absoluto de la literatura japonesa moderna.
Shayō (斜陽, El sol poniente, 1947) retrata la decadencia de una familia aristocrática en el Japón de posguerra, y popularizó el término «shayō zoku» para describir a toda una generación de la vieja clase alta caída en desgracia tras la derrota bélica.
Hashire Merosu (走れメロス, Corre, Melos, 1940) es una rara excepción luminosa en su bibliografía: un relato inspirado en un mito griego sobre la amistad y la confianza, muy alejado del tono aut destructivo del resto de su obra, y que hoy se lee en las escuelas japonesas.
Viyon no Tsuma (ヴィヨンの妻, La esposa de Villon, 1947) narra, desde la voz de una mujer, la resistencia silenciosa frente a un marido esposo escritor autodestructivo, en uno de los retratos femeninos más lúcidos de toda la obra de Dazai.
Fugaku Hyakkei (富嶽百景, Cien vistas del monte Fuji, 1939) es un relato más sereno, escrito en un breve período de estabilidad emocional, donde la contemplación del monte Fuji sirve de contrapunto a la turbulencia interior que caracteriza al resto de su obra.
Naoto Sensei · Letras y cultura japonesa
Leave a Reply