Tabla de Kanji para principiantes
教育漢字 — Kyōiku Kanji
Los llamados 教育漢字 (kyōiku kanji, “kanji de educación obligatoria”) son los aproximadamente 1000 caracteres que todo niño japonés aprende en la escuela primaria, del primer al sexto grado. Son, por definición, el conjunto de kanji más básico y más usado del idioma, y el punto de partida obligado para cualquier estudiante extranjero. Esta tabla los organiza por nivel, del más sencillo al más avanzado.
📋 Contenidos de esta tabla
1 · ¿Qué son los kyōiku kanji? 教育漢字
De los más de 2000 kanji de uso cotidiano en japonés (常用漢字, jōyō kanji), el Ministerio de Educación de Japón selecciona un subconjunto de 1006 caracteres considerados fundamentales: los 教育漢字. Son exactamente los kanji que un niño japonés debe dominar antes de terminar la escuela primaria, repartidos en seis niveles de dificultad creciente. Por eso son también el punto de partida ideal para cualquier persona que empieza a estudiar japonés como lengua extranjera.
Cada nivel de esta tabla corresponde aproximadamente a un año escolar japonés. El Nivel 1 se muestra con lectura on’yomi, lectura kun’yomi y significado en español para cada carácter; a partir del Nivel 2, dado el gran volumen de caracteres, se muestra el kanji junto con su significado principal, para facilitar una vista general de todo el conjunto.
📌 Cómo usar esta tabla
No es necesario memorizar los 1006 caracteres de una sola vez. Lo recomendable es avanzar nivel por nivel, exactamente como lo hacen los niños japoneses, reforzando cada kanji con palabras y frases reales antes de pasar al siguiente grupo.
2 · Nivel 1 81 kanji
Los primeros kanji que aprende un estudiante: números, elementos de la naturaleza, partes del cuerpo y palabras de uso diario extremadamente frecuente.
一ICHI / hito(tsu)uno
二NI / futa(tsu)dos
三SAN / mit(tsu)tres
四SHI / yoncuatro
五GO / itsu(tsu)cinco
六ROKU / mut(tsu)seis
七SHICHI / nana(tsu)siete
八HACHI / yat(tsu)ocho
九KYŪ / kokono(tsu)nueve
十JŪ / tōdiez
百HYAKUcien
千SEN / chimil
万MAN / BANdiez mil
円EN / maru(i)yen / círculo
日NICHI / hisol / día
月GETSU / tsukiluna / mes
火KA / hifuego
水SUI / mizuagua
木MOKU / kiárbol / madera
金KIN / kaneoro / dinero
土DO / tsuchitierra
年NEN / toshiaño
早SŌ / haya(i)temprano
上JŌ / uearriba
下KA / shitaabajo
中CHŪ / nakadentro / medio
大DAI / ō(kii)grande
小SHŌ / chii(sai)pequeño
左SA / hidariizquierda
右U / migiderecha
手SHU / temano
足SOKU / ashipie / pierna
目MOKU / meojo
耳JI / mimioreja
口KŌ / kuchiboca
名MEI / nanombre
人JIN / hitopersona
子SHI / koniño/a
女JO / onnamujer
男DAN / otokohombre
王Ōrey
生SEI / u(mareru)nacer / vida
先SEN / sakiantes / punta
学GAKU / mana(bu)estudiar
校KŌescuela
本HON / motolibro / origen
文BUN / fumitexto / oración
字JIcarácter/letra
音ON / otosonido
気KIenergía / ánimo
天TEN / amecielo
空KŪ / soracielo / vacío
雨U / amelluvia
山SAN / yamamontaña
川SEN / kawarío
田DEN / taarrozal
石SEKI / ishipiedra
花KA / hanaflor
草SŌ / kusahierba
竹CHIKU / takebambú
林RIN / hayashibosque pequeño
森SHIN / moribosque
犬KEN / inuperro
虫CHŪ / mushiinsecto
貝kaimolusco/concha
玉GYOKU / tamajoya / bola
糸SHI / itohilo
車SHA / kurumaauto / rueda
町CHŌ / machiciudad / barrio
村SON / muraaldea
正SEI / tada(shii)correcto
白HAKU / shiroblanco
赤SEKI / akarojo
青SEI / aoazul
夕SEKI / yūatardecer
見KEN / mi(ru)ver
立RITSU / ta(tsu)levantarse
休KYŪ / yasu(mu)descansar
出SHUTSU / de(ru)salir
入NYŪ / hai(ru)entrar
力RYOKU / chikarafuerza
3 · Nivel 2 159 kanji
El segundo grupo amplía el vocabulario a las estaciones del año, colores, verbos de acción cotidianos y palabras de la vida escolar.
引tirar
羽pluma
雲nube
園jardín
遠lejos
何qué
科materia
夏verano
家casa
歌canción
画dibujo
回vez / girar
会reunión
海mar
絵pintura
外fuera
角ángulo
楽diversión
活actividad
間intervalo
丸círculo
岩roca
顔cara
汽vapor
記anotar
帰regresar
弓arco
牛vaca
魚pez
京capital
強fuerte
教enseñar
近cerca
兄hermano mayor
形forma
計medir
元origen
言decir
原llanura
戸puerta corrediza
古viejo
午mediodía
後después
語idioma
工construcción
公público
広amplio
交cruzar
光luz
考pensar
行ir
高alto
黄amarillo
合unir
谷valle
国país
黒negro
今ahora
才talento
細delgado
作hacer
算calcular
止detener
市ciudad
矢flecha
姉hermana mayor
思pensar/sentir
紙papel
寺templo
自uno mismo
時tiempo/hora
室habitación
社compañía
弱débil
首cuello
秋otoño
週semana
春primavera
書escribir
少poco
場lugar
色color
食comer
心corazón
新nuevo
親padre/madre
図diagrama
数número
西oeste
声voz
星estrella
晴despejado
切cortar
雪nieve
船barco
線línea
前antes / frente
組grupo
走correr
多mucho
太grueso
体cuerpo
台base/plataforma
地tierra/suelo
池estanque
知saber
茶té
昼mediodía
長largo/jefe
鳥pájaro
朝mañana
直directo
通pasar
弟hermano menor
店tienda
点punto
電electricidad
刀espada
冬invierno
当acertar
東este
答responder
頭cabeza
同mismo
道camino
読leer
内dentro
南sur
肉carne
馬caballo
売vender
買comprar
麦trigo
半mitad
番número/turno
父padre
風viento
分dividir/minuto
聞escuchar
米arroz
歩caminar
母madre
方dirección/manera
北norte
毎cada
妹hermana menor
明claro/brillante
鳴sonar (animal)
毛pelo
門portón
夜noche
野campo
友amigo
用uso/asunto
曜día de la semana
来venir
里aldea
理razón/lógica
話hablar
4 · Nivel 3 205 kanji
Un salto importante en volumen: vocabulario relacionado con la ciudad, la escuela, los oficios y los primeros conceptos abstractos.
悪malo
安barato/seguro
暗oscuro
案plan
以a partir de
衣ropa
位posición
囲rodear
医medicina
委confiar
意intención
育criar
員miembro
院institución
飲beber
運transportar/suerte
泳nadar
駅estación (tren)
央centro
横al lado
屋tienda/techo
温templado
化transformar
荷carga
界mundo
開abrir
階piso/escalón
寒frío
感sentir
漢chino/kanji
館edificio grande
岸orilla
起levantarse
期período
客cliente
究investigar
急urgente
級clase/nivel
宮palacio
球pelota/esfera
去irse
橋puente
業trabajo/industria
曲curva/melodía
局oficina
銀plata
区distrito
苦amargo/sufrir
具utensilio
君tú (informal)
係encargado
軽ligero
血sangre
決decidir
研investigar
県prefectura
庫depósito
湖lago
向dirigirse hacia
幸felicidad
港puerto
号número/señal
根raíz
祭festival
皿plato
仕servir
死muerte
使usar
始empezar
指dedo/señalar
歯diente
詩poema
次siguiente
事asunto/cosa
持sostener
式ceremonia/fórmula
実real/fruto
写copiar
者persona (sufijo)
主principal/dueño
守proteger
取tomar
酒alcohol
受recibir
州estado/región
拾recoger
終terminar
習aprender
集reunir
住vivir
重pesado/importante
宿alojamiento
所lugar
暑caluroso
助ayudar
昭brillante (era)
消apagar
商comercio
章capítulo
勝ganar
乗subir/montar
植plantar
申decir (humilde)
身cuerpo
神dios
真verdad
深profundo
進avanzar
世mundo/era
整ordenar
昔antiguamente
全todo
相mutuo
送enviar
想pensar/imaginar
息respiración
速rápido
族familia/etnia
他otro
打golpear
対contra/par
待esperar
代generación/en lugar de
第prefijo ordinal
題tema/título
炭carbón
短corto
談conversación
着llegar/ponerse ropa
注verter/atención
柱pilar
丁manzana (calle)
帳cuaderno
調investigar/tono
追perseguir
定fijar/decidir
庭jardín/patio
笛flauta
鉄hierro
転girar/rodar
都capital/metrópoli
度grado/vez
投lanzar
豆frijol
島isla
湯agua caliente
登subir
等igual/etcétera
動moverse
童niño/infantil
農agricultura
波ola
配repartir
倍doble
箱caja
畑huerto
発partir/emitir
反opuesto
坂cuesta
板tabla
皮piel
悲triste
美bello
鼻nariz
筆pincel
氷hielo
表superficie/tabla
秒segundo (tiempo)
病enfermedad
品artículo
負perder/cargar
部parte/sección
服ropa
福buena fortuna
物objeto
平plano/paz
返devolver
勉esforzarse
放soltar
味sabor
命vida
面cara/superficie
問pregunta
役rol/cargo
薬medicina
由razón/motivo
油aceite
有tener/existir
遊jugar
予de antemano
羊oveja
洋occidental/océano
葉hoja
陽sol/positivo
様señor/manera
落caer
流fluir
旅viaje
両ambos
緑verde
礼cortesía
列fila
練practicar
路camino
和paz/armonía
5 · Nivel 4 154 kanji
Vocabulario más abstracto: emociones, ciencias naturales, geografía de Japón y las primeras nociones de sociedad y gobierno.
愛amor
案propuesta
器recipiente
械máquina
積acumular
極extremo/polo
芸arte
訓lectura kun
軍ejército
郡distrito rural
型modelo/molde
径diámetro/senda
景paisaje
欠carecer
結atar/concluir
建construir
健saludable
験prueba/experiencia
固duro/firme
功mérito
好gustar
香fragancia
候clima/señal
康salud
佐asistir
差diferencia
菜verdura
最el más
材material
昨anterior (día)
刷imprimir
察inferir
参participar
産producir
散esparcir
残quedar/restar
士caballero/experto
氏apellido/señor
史historia
司encargarse
試probar
児niño/a
治gobernar/curar
滋nutrir
辞palabra/renunciar
鹿ciervo
失perder
借pedir prestado
種semilla/tipo
周alrededor
祝celebrar
順orden
初primero
松pino
笑reír
焼quemar/asar
照iluminar
城castillo
縄cuerda
臣vasallo/ministro
信confianza
井pozo
成llegar a ser
省ministerio/reflexionar
清limpio/puro
静silencioso
席asiento
折doblar/quebrar
節estación/nudo
説explicar/teoría
浅poco profundo
戦guerra/batalla
選elegir
然así/naturaleza
争disputar
倉almacén
巣nido
束manojo/atar
側lado
続continuar
卒graduarse
孫nieto/a
帯cinturón/zona
隊equipo/tropa
達llegar/sufijo plural
単simple/único
置colocar
仲relación entre personas
貯ahorrar
兆billón/señal
腸intestino
低bajo
底fondo
停detener
徒a pie/discípulo
努esforzarse
灯luz/lámpara
堂salón
働trabajar
特especial
得obtener
毒veneno
熱calor/fiebre
念pensamiento/atención
敗perder/derrota
梅ciruelo
博amplio/doctor
飯arroz cocido
飛volar
費gasto
必necesario
票voto/boleta
標señal/marca
不prefijo negativo
夫esposo
付adjuntar
府prefectura urbana
副vice-/secundario
粉harina/polvo
兵soldado
別separado
辺alrededores
変cambiar/extraño
便conveniente/correo
包envolver
法ley/método
望esperanza/desear
牧pastorear
末final/punta
満lleno
未aún no
脈pulso/vena
民pueblo/gente
無sin/nada
約aproximadamente
勇valiente
要necesidad
養nutrir/criar
浴bañarse
利beneficio
陸tierra firme
良bueno
料tarifa/material
量cantidad
輪rueda/anillo
類tipo/clase
令orden/mandato
冷frío
例ejemplo
歴historia/pasar por
連conectar
老anciano
労trabajo/esfuerzo
録registro
6 · Nivel 5 181 kanji
Vocabulario propio de textos más formales: política, economía, ciencia y expresiones abstractas de mayor complejidad.
圧presión
移trasladar
因causa
永eterno
営gestionar
衛proteger
易fácil
益beneficio
液líquido
演actuar/interpretar
応responder
往ir
桜cerezo
恩favor/gracia
可posible
仮provisional
価valor/precio
河río grande
過pasar/exceso
賀felicitación
快agradable
解resolver
格estatus/norma
確seguro/confirmar
額monto/frente
刊publicar
幹tronco/principal
慣acostumbrarse
眼ojo
基base/fundamento
寄acercarse/donar
規norma
技técnica
義justicia/significado
逆inverso
久largo tiempo
旧antiguo
居estar/residir
許permitir
境frontera
均equilibrado
禁prohibir
句frase/verso
群grupo/multitud
経pasar por/economía
潔limpio/puro
件asunto/caso
券boleto/cupón
険peligroso
検examinar
限límite
現actual/aparecer
減disminuir
故causa/fallecido
個individual
護proteger
効eficacia
厚grueso/generoso
耕cultivar
鉱mineral
構estructura
興prosperar
講conferencia
混mezclar
査investigar
再de nuevo
災desastre
妻esposa
採recolectar/adoptar
際ocasión/frontera
在estar/existir
財bienes/riqueza
罪crimen/pecado
雑variado/tosco
酸ácido
賛aprobar
支sostener/rama
志voluntad/aspiración
資recursos/capital
師maestro
示mostrar
似parecerse
識conocimiento
質calidad/naturaleza
舎edificio/albergue
謝agradecer/disculpar
授otorgar/enseñar
修perfeccionar
述exponer/relatar
術técnica/arte
準estándar/preparar
序orden/prólogo
招invitar
承aceptar/heredar
証prueba/certificado
条artículo/condición
状estado/carta
常normal/siempre
情emoción/información
織tejer
職empleo
制sistema/control
性naturaleza/sexo
政política
精esencia/espíritu
製fabricar
税impuesto
責responsabilidad
績logro/resultado
接contactar/unir
設establecer
舌lengua
絶cortar/extremo
銭moneda pequeña
祖ancestro
素elemento/simple
総total
造crear/construir
像imagen/estatua
増aumentar
則regla
測medir
属pertenecer
率tasa/dirigir
損pérdida
退retirarse
貸prestar
態estado/actitud
団grupo
断cortar/decidir
築construir
張extender/tensar
提presentar
程grado/proceso
適adecuado
敵enemigo
統unificar
銅cobre
導guiar
徳virtud
独solo/independiente
任confiar/cargo
燃arder
能capacidad
破romper
犯cometer (delito)
判juzgar
版edición/plancha
比comparar
肥fértil/gordo
非no-/incorrecto
俵saco de paja
評valorar/crítica
貧pobre
布tela
婦mujer casada
富riqueza
武marcial/guerrero
復restaurar
複múltiple
仏Buda/Francia
編editar/tejer
弁válvula/dialecto
保proteger/mantener
墓tumba
報informar
豊abundante
防prevenir
貿comercio
暴violento
務deber/tarea
夢sueño
迷perderse/dudar
綿algodón
輸transportar
余sobrante
預depositar
容contener/aspecto
略abreviar
留quedarse
領territorio
7 · Nivel 6 174 kanji
El último grupo de los kyōiku kanji: vocabulario avanzado de historia, ciencia, política y expresiones formales que completan la base de 1006 caracteres.
異diferente
遺dejar/legar
域área/región
宇universo
映reflejar/proyectar
延extender/retrasar
沿a lo largo de
我yo/nosotros
灰ceniza
拡expandir
革cuero/reforma
閣gabinete/torre
割dividir/proporción
株acción (bolsa)
干secar
巻enrollar/tomo
看vigilar
簡simple
危peligroso
揮dirigir/blandir
貴noble/valioso
疑dudar
吸inhalar
供ofrecer
胸pecho
郷pueblo natal
勤trabajar (empleo)
筋músculo/línea
系sistema/linaje
敬respetar
警alertar/policía
劇obra de teatro
激intenso
穴agujero
憲constitución
権poder/derecho
絹seda
厳estricto
己uno mismo
呼llamar
誤error
后emperatriz
孝piedad filial
皇emperador
紅carmesí
降bajar/caer
鋼acero
刻tallar/momento
穀grano/cereal
骨hueso
困apurado
砂arena
座sentarse
済terminar/pagar
裁juzgar/cortar tela
策estrategia
冊contador de libros
蚕gusano de seda
至llegar a
私yo/privado
姿figura/postura
視visión/mirar
詞palabra/parte del habla
誌revista/crónica
磁magnético
射disparar
捨desechar
尺unidad de medida
若joven
樹árbol
収recoger/ingreso
宗religión
就asumir/empezar
従seguir/obedecer
縦vertical
縮encoger
熟maduro
純puro
処manejar/lugar
署oficina/firmar
諸varios
除excluir
将general/futuro
傷herida
障obstáculo
蒸vapor/evaporar
針aguja
仁benevolencia
垂colgar
推inferir/recomendar
寸unidad de longitud
盛prosperar/servir
聖sagrado
誠sinceridad
宣declarar
専exclusivo
泉manantial
洗lavar
染teñir
善bueno/virtuoso
奏interpretar (música)
窓ventana
創crear
装vestir/equipar
層capa/estrato
操operar/manejar
蔵almacén
臓víscera
存existir
尊respetar/noble
宅casa/residencia
担cargar/asumir
探buscar
誕nacimiento
段escalón/etapa
暖cálido
値valor
宙espacio/aire
忠lealtad
著escribir/notable
庁oficina gubernamental
頂cima/recibir
潮marea
賃salario/renta
痛dolor
展exhibición/desarrollo
討debatir/atacar
党partido (político)
糖azúcar
届llegar/entregar
難difícil
乳leche
認reconocer
納entregar/pagar
脳cerebro
派facción
拝reverenciar
背espalda
肺pulmón
俳actor/haiku
班grupo/equipo
晩noche/tarde
否negar
腹vientre
奮animar/esforzarse
並alinear
陛majestad
閉cerrar
片pedazo/fragmento
補complementar
暮anochecer/vivir
宝tesoro
訪visitar
亡fallecer
忘olvidar
棒palo/barra
枚contador de objetos planos
幕telón/acto
密denso/secreto
盟alianza
模modelo/imitar
訳traducir/razón
郵correo
優excelente/gentil
幼infantil
欲desear
翌siguiente (día)
乱desorden
卵huevo
覧observar/lista
律ley/ritmo
臨enfrentar/asistir
朗alegre/claro
論argumento/teoría
Resumen: los seis niveles de los kyōiku kanji
- Nivel 1 (81) — Números, naturaleza, cuerpo y vocabulario esencial de uso diario.
- Nivel 2 (159) — Estaciones, colores, verbos de acción y vida escolar.
- Nivel 3 (205) — Vocabulario urbano, oficios y primeros conceptos abstractos.
- Nivel 4 (154) — Emociones, ciencia natural y geografía de Japón.
- Nivel 5 (181) — Política, economía y expresiones de textos formales.
- Nivel 6 (174) — Vocabulario avanzado que completa la base de aproximadamente 1000 kanji, el mínimo indispensable para leer japonés con soltura.
