El arte de Japón
De la pintura en tinta al ukiyo-e, del teatro Noh al manga: quince siglos de creación que cambiaron la forma en que el mundo ve la belleza
Cuando en 1888 el pintor Vincent van Gogh copió al óleo dos estampas del maestro Utagawa Hiroshige —el aguacero sobre el puente Ohashi y las ciruelas de Kameido— no lo hizo como ejercicio académico ni como homenaje decorativo. Lo hizo porque había descubierto en el arte japonés algo que la pintura europea del siglo XIX había perdido o quizás nunca tuvo: la capacidad de capturar la esencia de un momento —la lluvia, la luz, el movimiento— con la economía de medios de un haiku. «Todos mis cuadros», escribió Van Gogh a su hermano Theo, «son en cierta manera una imitación japonesa.» Gauguin, Monet, Toulouse-Lautrec, Klimt, Whistler: la lista de artistas occidentales transformados por el contacto con el arte japonés es tan larga que los historiadores del arte le dieron un nombre propio, el japonismo, y lo reconocieron como uno de los movimientos estéticos más influyentes del siglo XIX. Un país que Occidente apenas conocía desde hacía treinta años —Japón cerró sus fronteras al comercio exterior durante más de dos siglos, hasta 1853— había producido un arte tan radicalmente original que bastó con que llegaran sus estampas en los papeles de embalaje de las exportaciones de porcelana para que los pintores más vanguardistas de Europa lo reconocieran como algo completamente nuevo. Este artículo es un recorrido por ese arte: por sus formas, sus períodos, sus maestros y las ideas que lo sostienen.
Las ideas que hacen japonés al arte japonés
Antes de hablar de pintores, grabadores y escultores concretos, es necesario entender el sistema de ideas estéticas que da coherencia a quince siglos de producción artística japonesa tan diversa en sus formas como unida en su espíritu. El arte japonés no se explica solo por técnicas o por períodos históricos: se explica por un conjunto de valores estéticos que trascienden las épocas y que reaparecen con una regularidad que el historiador del arte percibe como un hilo conductor invisible.
Wabi-sabi: la belleza de lo imperfecto y lo efímero
El concepto más fundamental —y el más difícil de traducir— de la estética japonesa es el wabi-sabi: la apreciación de la belleza en lo incompleto, lo asimétrico, lo impermanente y lo modesto. El wabi —originalmente asociado a la soledad melancólica de la pobreza— evolucionó hasta significar la belleza de lo austero, lo simple y lo imperfecto; el sabi —originalmente «óxido» o «pátina»— llegó a significar la belleza de lo que el tiempo ha marcado. Juntos, forman una filosofía estética que invierte los valores de la estética occidental clásica: donde la tradición griega valoró la simetría, la plenitud y la permanencia, el wabi-sabi valora la asimetría, el vacío y el paso del tiempo como fuentes de belleza. El cuenco de cerámica con grietas, el jardín de musgo que absorbe la lluvia, el poema que termina en silencio: todo ello es wabi-sabi.
Ma: el espacio vacío como elemento activo
El ma —a menudo traducido como «pausa», «espacio» o «intervalo»— es uno de los conceptos más específicamente japoneses del pensamiento estético asiático. No es simplemente la ausencia de algo: es el espacio vacío intencional que da significado a lo que lo rodea. En la pintura japonesa, el cielo vacío no pintado no es el fondo sobre el que se pinta el paisaje: es parte del paisaje, tan activo visualmente como la montaña o el árbol. En la música, el silencio entre las notas no es una pausa: es una nota. En el teatro Noh, el momento en que el actor se detiene completamente —la técnica del mie— concentra la atención del espectador con más intensidad que cualquier movimiento. El ma es la comprensión de que lo no hecho puede ser tan poderoso como lo hecho.
Mono no aware: la sensibilidad ante las cosas
El mono no aware —literalmente «la emoción de las cosas», la empatía con las cosas— es el término que el filólogo Motoori Norinaga acuñó en el siglo XVIII para describir la sensibilidad estética característica de la literatura y el arte clásico japonés: una conciencia patética —en el sentido filosófico de vinculada al pathos, a la emoción— de la transitoriedad de las cosas bellas que produce una mezcla de admiración y melancolía que no es exactamente tristeza ni exactamente alegría sino algo entre las dos. La caída de los cerezos es la imagen más famosa de esta sensibilidad: son más bellos porque caen, y su caída es más bella porque los cerezos son bellísimos. Esta apreciación de la belleza precisamente porque es efímera —y no a pesar de serlo— es una de las ideas más profundas y más originales del pensamiento estético japonés.
Wabi, shibui, iki: el vocabulario de la elegancia contenida
El japonés tiene un vocabulario estético de una riqueza extraordinaria que no tiene equivalente en ninguna lengua europea. Junto al wabi-sabi, otros términos definen la sensibilidad artística japonesa: el shibui —la belleza de la reserva y la contención, lo que se aprecia más cuanto más se mira— es el ideal estético del artesano y del diseñador; el iki —específico de la cultura urbana del período Edo, de los barrios de geishas y teatros de Tokio— combina la elegancia sofisticada con un punto de atrevimiento y desparpajo que lo distingue del refinamiento grave del wabi; el miyabi —la elegancia aristocrática de la corte de Heian— es la belleza de lo refinado hasta el límite. Cada uno de estos términos define un matiz específico de la experiencia estética japonesa que cualquier observación atenta del arte japonés irá revelando.
Yamato-e y kanga: los dos ríos de la pintura japonesa
La historia de la pintura japonesa es la historia de un diálogo permanente entre dos influencias: la de la pintura china —el kanga, literalmente «pintura Han»— y la de la pintura nativa japonesa —el yamato-e, «pintura del estilo japonés»—. Este diálogo comenzó en el siglo VI con la llegada del budismo chino y sus imágenes religiosas, y no ha terminado todavía: la tensión productiva entre la profundidad filosófica y la sobriedad técnica de la tradición china y la colorida narratividad y el amor por la naturaleza local de la tradición japonesa ha generado algunos de los momentos más creativos de la historia del arte asiático.
El yamato-e surgió en el período Heian (794-1185) como respuesta consciente de los artistas japoneses a la preponderancia de la pintura china. Donde la pintura china valoraba el paisaje monumental, el yamato-e prefería el paisaje íntimo japonés —las colinas suaves de Yamato, los cerezos, los arces—; donde la pintura china prefería la tinta monocromática, el yamato-e usaba colores brillantes (azul, verde, rojo, amarillo de ocre) aplicados en capas sobre fondos de pan de oro. Las primeras obras maestras del yamato-e son los rollos narrativos (emakimono) del siglo XII: el Genji Monogatari Emaki —las ilustraciones del Relato de Genji— y el Chōjū-giga (las Caricaturas de Animales), un rollo de tinta del siglo XII en que ranas, conejos y monos representan actividades humanas con un trazo de una modernidad asombrosa que lleva a algunos historiadores a considerarlo el primer manga de la historia.
La escuela Kanō: el puente entre dos mundos
La escuela Kanō —fundada por Kanō Masanobu en el siglo XV y activa hasta el siglo XIX— es la más influyente y la más longeva de las escuelas de pintura japonesas. Su proyecto fue explícitamente de síntesis: tomar el trazo de tinta de la pintura china —el dominio del pincel, la economía del gesto, la profundidad del espacio vacío— y combinarlo con los motivos y los colores del yamato-e japonés. El resultado —pinturas de enormes biombos y mamparas (fusuma) con motivos de pinos, bambúes, tigres, leones y aves sobre fondos de pan de oro— fue la pintura oficial de los shōgunes durante cuatrocientos años. La escuela Kanō decoró los castillos de Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi, los palacios de los shōgunes Tokugawa y los templos más importantes de Kioto y Nara. Sus maestros más importantes —Kanō Eitoku, Kanō Sanraku, Kanō Tan’yū— son figuras de la misma talla histórica que Rafael o Rubens en la pintura europea del mismo período.
La escuela Rinpa: la reinvención decorativa
Si la escuela Kanō es la pintura del poder político, la escuela Rinpa —fundada por Hon’ami Kōetsu y Tawaraya Sōtatsu a principios del siglo XVII— es la pintura de la sensibilidad poética. El Rinpa (literalmente «escuela de Kōrin», por Ogata Kōrin, su maestro más célebre) tomó como punto de partida la tradición literaria y poética de Heian —el Genji, los poemas del Kokinshū— y la tradujo en obras de una elegancia decorativa que combinaba el aplomo del trazo de tinta con la riqueza del color y el uso innovador de las texturas: plata, oro en polvo, vidriado. Las «Olas de Matsushima» de Sōtatsu, los «Lirios» de Kōrin (que Klimt estudió con atención), el «Puente Ocho Tablones» de Kōrin en el Museo de Arte de Cleveland: estas obras son simultáneamente pintura, decoración, poesía visual y objetos de meditación que el tiempo no ha envejecido.
Sumi-e: el trazo que no se puede corregir
El sumi-e —la pintura de tinta japonesa— es el arte que más directamente expresa la influencia del pensamiento zen sobre la estética japonesa. Sus medios son radicalmente simples: un pincel de pelo de animal, tinta de pino quemado disuelta en agua, papel de arroz o seda. Su técnica fundamental es igualmente simple: el trazo. Pero la sencillez de medios esconde una dificultad radical: sobre el papel de arroz, la tinta penetra en las fibras de forma instantánea e irreversible. No hay posibilidad de corrección, de repintado, de pentimento como en la pintura al óleo. Cada trazo es definitivo. Esta irreversibilidad convierte al sumi-e en una meditación sobre la presencia y la decisión: el maestro del sumi-e no pinta lo que ve sino lo que ha comprendido, y lo pinta en un estado de concentración absoluta que los practicantes del zen reconocen como afín a la meditación.
El maestro más grande del sumi-e japonés es Sesshū Tōyō (1420-1506), monje zen que estudió en China, rechazó la imitación de los maestros chinos y creó un estilo propio de una fuerza y una originalidad que sus contemporáneos chinos reconocieron como superior a la mayor parte de la pintura china de su tiempo. Su «Paisaje en estilo haboku» —una mancha de tinta aparentemente accidental de la que emerge una bahía, un barco y una orilla— es uno de los objetos artísticos más radicales producidos por cualquier cultura en el siglo XV: adelanta por cuatro siglos la estética del expresionismo abstracto occidental. Su «Rollo largo de paisajes de las cuatro estaciones» —un rollo de seis metros de longitud que recorre las estaciones con un dominio del espacio, la niebla y el silencio que no tiene comparación— es la obra cumbre de la pintura de tinta japonesa.
El haiga: poesía y pintura en un solo trazo
El haiga es la forma híbrida que combina el poema haiku y la pintura de tinta en un objeto único donde texto e imagen se complementan sin ilustrarse mutuamente. El maestro del haiku Matsuo Bashō —el poeta más importante de la literatura japonesa clásica— creó haiga con el pintor Morikawa Kyoriku en los que el poema y el dibujo comparten el mismo espíritu minimalista: tan poco texto como sea posible, tan poco dibujo como sea posible, tan mucho significado como sea posible. El haiga del monje y pintor Yosa Buson (1716-1784) lleva la forma a su máxima expresión: sus combinaciones de haiku y pintura son al mismo tiempo literatura, pintura, caligrafía y objeto de meditación, y representan uno de los momentos más originales del arte japonés del período Edo.
Las estampas del mundo flotante: el arte más influyente de Japón
El ukiyo-e —literalmente «imágenes del mundo flotante», donde «mundo flotante» designa la cultura efímera del placer, el entretenimiento y la vida urbana del período Edo— es el arte japonés que más directamente ha influido en el arte occidental y el que más personas en el mundo han visto sin saberlo. Las estampas xilográficas del ukiyo-e llegaron a Europa en la segunda mitad del siglo XIX, primero como papel de embalaje de las exportaciones de porcelana japonesa, después como objetos buscados con avidez por los artistas y coleccionistas parisinos, y transformaron de forma irreversible la pintura, el diseño gráfico, el cartelismo y la ilustración europeos.
La técnica del ukiyo-e es en sí misma una obra de ingeniería artesanal. El diseñador (eshi) dibujaba la composición sobre papel fino; el tallador (horishi) la transfería a bloques de madera de cerezo, tallando un bloque por color; el impresor (surishi) aplicaba la tinta a cada bloque y prensaba el papel con precisión milimétrica para que los colores se alinearan perfectamente. Una estampa de calidad podía requerir hasta veinte bloques distintos y veinte pasadas de impresión, con variaciones de temperatura y humedad que el impresor ajustaba constantemente. El resultado eran series de centenares o miles de copias idénticas —el ukiyo-e fue el primer arte de reproducción masiva de la historia— vendidas en las librerías y puestos de las ciudades del período Edo por precios asequibles para la clase media urbana.
Los grandes maestros
Teatro, danza, música: las artes del cuerpo y el tiempo
El teatro Noh: la forma más antigua del teatro japonés
El teatro Noh es la forma teatral más antigua del mundo que sigue representándose sin interrupción en su forma original: fue codificado por Zeami Motokiyo (1363-1443) en el período Muromachi y hoy se representa con los mismos textos, las mismas máscaras, la misma música y la misma coreografía que Zeami estableció hace seiscientos años. El Noh fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2001, y la UNESCO señaló explícitamente que ninguna otra forma de teatro viva en el mundo tiene una continuidad tan larga con tan pocos cambios.
El Noh es deliberadamente lento, deliberadamente austero y deliberadamente difícil. Su escenario es de madera desnuda, sin decorados; su música —una flauta (fue), dos o tres tambores, un coro— es austera hasta el límite; sus movimientos son mínimos pero de una precisión que ha tardado décadas en adquirirse. El actor principal (shite) lleva una máscara de madera pintada que, paradójicamente, expresa más que un rostro desnudo: el mismo objeto parece sonreír o llorar según el ángulo de la luz y la inclinación de la cabeza del actor. El Noh no cuenta historias: evoca estados de ánimo, memorias de los muertos, visiones de otro mundo. Es teatro para escuchar tanto como para ver, y su apreciación requiere una atención sostenida que el teatro contemporáneo raramente exige.
El Kabuki: el teatro del pueblo
Donde el Noh es austero, contemplativo y aristocrático, el Kabuki es exuberante, dramático y popular. Surgido en los barrios de entretenimiento de Edo en el siglo XVII —originalmente como teatro de mujeres, prohibido por las autoridades en 1629 y continuado desde entonces por actores masculinos que interpretan también los papeles femeninos (onnagata)—, el Kabuki es la síntesis visual más intensa de la cultura del período Edo: el maquillaje extravagante de los actores (kumadori), los trajes de colores imposibles, los efectos de tramoya de una sofisticación asombrosa —actores que vuelan sobre el escenario, escotillas por las que los personajes desaparecen y aparecen, escenarios giratorios—, la música de shamisen y taiko, los gritos rituales del público en los momentos de máxima tensión dramática (kakegoe): todo en el Kabuki está diseñado para la intensidad máxima del espectáculo.
El Kabuki también fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (2005), y su influencia sobre el diseño gráfico, el vestuario de moda y el arte contemporáneo japonés es difícil de sobreestimar. El maquillaje kumadori —líneas rojas y azules sobre fondo blanco que representan al héroe (rojo) o al villano (azul)— es uno de los sistemas de comunicación visual más reconocibles de la cultura japonesa y ha sido citado como influencia directa por diseñadores de moda desde Kansai Yamamoto hasta Alexander McQueen.
El Bunraku: el teatro de marionetas
El Bunraku —el teatro de marionetas de Osaka— es la forma teatral japonesa que más sorprende al visitante extranjero, porque sus marionetas —de entre medio metro y un metro de altura, manejadas por tres operadores visibles en escena— son capaces de una expresividad emocional que los actores de carne y hueso rara vez alcanzan. Cada marioneta requiere tres años de aprendizaje solo para mover los pies, tres más para el cuerpo y diez años para la cabeza y los brazos. El maestro que lleva la cabeza —el omozukai— es siempre el más experimentado, frecuentemente un maestro de más de treinta años de carrera. Chikamatsu Monzaemon, el dramaturgo más importante del Bunraku (y de la literatura japonesa preclásica en general), escribió para el Bunraku obras de una complejidad psicológica que llevan a los especialistas a compararlo con Shakespeare.
Kadō, shodō, chadō: cuando el arte es un camino
Una de las ideas más originales de la cultura estética japonesa es la noción de que ciertas disciplinas artísticas son no solo prácticas sino caminos de formación espiritual. El sufijo dō (道) —el mismo carácter chino que el tao del taoísmo— significa «camino» o «vía», y su aplicación a una disciplina señala que esta no se practica solo para producir objetos bellos sino para cultivar al ser humano que los produce. El shodō (書道, la vía de la escritura, la caligrafía), el kadō (華道, la vía de las flores, el ikebana), el chadō (茶道, la vía del té, la ceremonia del té), el kendō (剣道, la vía de la espada), el judō (柔道, la vía de la suavidad): en todos estos casos, la práctica de la disciplina —el trazo del pincel, el arreglo floral, el servicio del té— es inseparable de la formación del carácter.
Chadō: la ceremonia del té como obra de arte total
La ceremonia del té japonesa —codificada por el maestro Sen no Rikyu en el siglo XVI sobre la base de principios estéticos zen— es la síntesis más completa de las artes japonesas en un solo acto. En la sala de té (chashitsu), cada elemento ha sido elegido con la misma atención con que un curador elige las obras de una exposición: el pergamino (kakejiku) colgado en la alcoba cambia con la estación y con la ocasión; el arreglo floral (chabana) tiene una sola flor o ninguna; la cerámica del cuenco de té es el objeto sobre el que más se medita antes de elegirlo; la arquitectura de la sala —con sus proporciones exactas de cuatro tatami y medio— fue diseñada por Rikyu para crear un espacio de igualdad radical donde el guerrero y el comerciante se arrodillan en el mismo suelo. Hay un momento, en la sala de té, en que el arte deja de ser algo que se contempla y se convierte en algo que se habita.
Ikebana: la geometría de la flor
El ikebana —el arreglo floral japonés— no es lo que el mundo de habla española entiende generalmente por «arreglo floral». No es decoración: es composición. El ikebana no llena el espacio con flores: lo articula con flores, ramas y vacío. Sus tres líneas principales —el cielo (ten), el hombre (jin) y la tierra (chi)— representan la relación entre los tres niveles del cosmos, y su posición relativa en el arreglo comunica un equilibrio simbólico que la escuela Ikenobō —la más antigua, fundada en el siglo XV— ha codificado en un sistema de proporciones tan preciso como el de la arquitectura clásica. Hoy existen más de tres mil escuelas de ikebana en Japón, con estilos que van del más tradicional al más vanguardista, y el ikebana ha influido directamente en el diseño de espacios interiores, en el diseño gráfico y en la escultura contemporánea.
Meiji, vanguardia y el arte japonés en el mundo global
La Restauración Meiji de 1868 fue para el arte japonés lo que la Revolución Francesa fue para el arte europeo: una ruptura que lo cambió todo. El gobierno Meiji envió artistas a Europa a estudiar la pintura al óleo y la escultura occidental, contrató profesores italianos y franceses para las nuevas escuelas de arte, y al mismo tiempo —en un movimiento de nostalgia reactiva— creó instituciones para preservar y promover las artes tradicionales japonesas que la modernización amenazaba. Esta doble tensión —entre la adopción de las formas occidentales y la defensa de las tradiciones propias— ha definido el arte japonés desde 1868 hasta hoy.
El movimiento Nihonga —literalmente «pintura japonesa», en contraposición al yōga o «pintura occidental»— fue la respuesta de los artistas japoneses que quisieron preservar los materiales y las técnicas tradicionales —pigmentos minerales, cola de animal, papel y seda— mientras adoptaban una sensibilidad y una ambición pictórica que la apertura al arte mundial había ampliado. Los grandes maestros del Nihonga —Yokoyama Taikan, Hishida Shunsō, Kikuchi Hōbun— crearon obras que son reconociblemente japonesas en sus materiales y en su sensibilidad y al mismo tiempo completamente contemporáneas en su escala y su ambición.
La vanguardia de posguerra: Gutai y Mono-ha
La derrota de 1945 y la destrucción masiva que la guerra había traído liberaron a los artistas japoneses de posguerra de cualquier obligación de continuidad con la tradición. El grupo Gutai —fundado en Osaka en 1954 por Jirō Yoshihara— fue la primera vanguardia artística japonesa de resonancia internacional: sus artistas pintaban con los pies, disparaban pistolas de pintura sobre lienzos, quemaban papel, hacían agujeros en tableros de madera, se sumergían en lodo. Sus «Manifiestos Gutai» anticiparon el arte de acción, el arte de performance y el arte conceptual occidentales por varios años, y su influencia sobre artistas como Yves Klein —que asistió a las exposiciones Gutai en París— fue directa y documentada. El grupo Mono-ha (la «escuela de las cosas») de finales de los sesenta llevó la reflexión conceptual en dirección opuesta: en lugar de la acción, la quietud; en lugar de la transformación del material, su presentación sin intervención; piedras, madera, acero, tierra dispuestos en el espacio con la misma atención contemplativa que una composición de ikebana.
Yayoi Kusama: el punto que conquista el mundo
Yayoi Kusama (1929) es hoy el artista japonés vivo más internacionalmente reconocido, y su trayectoria —que comenzó en la Nueva York de los años cincuenta y sesenta con performances y ambientes de red que anticiparon el arte minimal y el psicodélico— es una de las más largas y más coherentes del arte contemporáneo mundial. Sus «habitaciones de infinito» —instalaciones de espejos y luces punteadas que multiplican hasta el infinito el espacio interior— han sido vistas por millones de personas en todo el mundo; sus calabazas de lunares amarillas y negras son reconocibles globalmente; y su persistencia en el motivo del punto —que la propia artista describe como la forma del universo y como su respuesta personal a las alucinaciones que sufre desde la infancia— es la demostración más elocuente de que la obsesión puede ser un método.
El noveno arte japonés: del pergamino al pixel
El manga —el cómic japonés— y el anime —su adaptación animada— son hoy las formas de arte japonés más consumidas en el mundo, con un alcance que supera con creces al de cualquier otra expresión artística del país. Aproximadamente el 40% de todos los libros y revistas publicados en Japón son manga; las exportaciones de anime generaron en 2022 más de 2,7 billones de dólares; y personajes como Goku (Dragon Ball), Naruto, Pikachu (Pokémon) o los protagonistas del Studio Ghibli son reconocibles para personas de todas las culturas y todos los continentes que no han oído hablar nunca de Hokusai o Sesshū.
El debate sobre si el manga y el anime son «arte» en el mismo sentido en que lo son la pintura en tinta o el teatro Noh ha sido superado hace tiempo por los hechos. El Museo de Arte Moderno de Nueva York adquirió en 2012 veintiséis obras de arte de videojuego para su colección permanente. El Museo de Arte de Tokio ha expuesto originales de Osamu Tezuka y Hayao Miyazaki. El Centre Pompidou de París organizó en 2022 la primera retrospectiva de manga en un museo europeo de primer nivel. Y el propio Miyazaki —cuyos filmes del Studio Ghibli combinan la sensibilidad pictórica del yamato-e con la narrativa de la literatura infantil europea y la profundidad filosófica del budismo zen— es reconocido por críticos como Roger Ebert y Donald Richie como uno de los grandes cineastas del siglo XX, independientemente del medio en que trabaja.
Períodos del arte japonés: guía cronológica
| Período | Fechas | Arte representativo | Obras clave |
|---|---|---|---|
| Asuka / Nara | 593–794 | Escultura budista · arquitectura de templos · primeros rollos | Daibutsu de Tōdai-ji · Hōryū-ji |
| Heian | 794–1185 | Yamato-e · emakimono · literatura (Genji) · jardines | Genji Monogatari Emaki · Chōjū-giga |
| Kamakura / Muromachi | 1185–1573 | Escultura realista · sumi-e zen · teatro Noh · jardines secos | Sesshū Tōyō · Paisaje haboku · Ryōan-ji |
| Momoyama | 1573–1615 | Biombos dorados · escuela Kanō · arquitectura de castillos | Kanō Eitoku · biombos del castillo de Azuchi |
| Edo | 1615–1868 | Ukiyo-e · Rinpa · Kabuki · Bunraku · haiku · jardines | Hokusai · Hiroshige · Utamaro · Bashō |
| Meiji / Taishō | 1868–1926 | Nihonga · yōga · diseño moderno · arquitectura occidental | Yokoyama Taikan · Kuroda Seiki |
| Shōwa / Heisei | 1926–2019 | Vanguardia (Gutai · Mono-ha) · manga · anime · arte global | Kusama · Miyazaki · Tezuka · Murakami Takashi |
- Museo de Arte Asiático de San Francisco — Una de las mejores colecciones de arte japonés fuera de Asia · fuerte en escultura budista y cerámica
- Metropolitan Museum of Art (Nueva York) — Departamento de Arte Asiático de primer nivel · colección de ukiyo-e excepcional · armaduras y espadas
- Musée Guimet (París) — La mayor colección de arte asiático de Europa · excelente colección de pintura japonesa clásica y budismo
- British Museum (Londres) — Colección de ukiyo-e de referencia mundial · más de 5.000 estampas japonesas · fondos de Sir Hans Sloane
- Museum of Fine Arts de Boston — Una de las colecciones de arte japonés más antiguas de Occidente · Ernest Fenollosa y el japonismo americano
- Thyssen-Bornemisza (Madrid) — Colección modesta pero de calidad · útil para ver el japonismo europeo en contexto
Naoto Sensei · Letras y cultura japonesa
Leave a Reply